由天津师范大学文学院鲍国华教授撰写的论文《小说出版与学术参与——“亚东本”中国古典小说与中国小说史学的兴起》在《文艺研究》2025年第4期发表。该文系国家社会科学基金重点项目“整理国故与中国现代俗文学研究的兴起”的阶段性成果。

文章指出，中国现代出版业的兴起对传播新文化、发动新学术起到了关键作用。其中“亚东本”中国古典小说的出版，堪称出版人和学人精诚合作的范例。以胡适为代表的中国小说史学的开创者通过对“亚东本”出版的热情参与和积极扶植，将新的学术理念和阅读趣味植入其中，使这一出版行为成为对中国小说史学的有力推进，从而提升了小说在读者心中的文化地位，并向读者提供了阅读的范本和法则。经过标点、分段和导读的中国古典小说，由此成为新文化的载体，使新的学术理念和阅读趣味得以实体化，实现了更为有效的传播。“亚东本”是对中国古典小说文本的成功再造，确立了新文化视野中古典小说的经典秩序，有力地推动了中国小说史学的兴起。